Informativa sulla privacy

Teniamo alla tua privacy e progettiamo MeTrail secondo il principio “prima offline, dati minimi”. Questa informativa descrive le autorizzazioni che l’app usa davvero e come la sua architettura lascia i tuoi dati nelle tue mani.

Cosa non facciamo

Non serve creare un account.
Nessun SDK pubblicitario o di analisi di terzi; non vendiamo dati personali.
I dati restano sul dispositivo per impostazione predefinita. Solo attivando iCloud, la condivisione della posizione o un altro servizio esterno invii i contenuti pertinenti al servizio scelto.

Come usiamo le autorizzazioni

Posizione (Sempre + Posizione esatta): consente di registrare le visite in background, mantiene centrate le mappe di Oggi e Impronte e preserva la precisione dei geofence. Con “Mentre usi l’app” funzionano solo la localizzazione manuale e la visualizzazione di base della mappa; la registrazione continua dei viaggi non è disponibile.
Notifiche: usate per gli avvisi di arrivo e partenza e per i suggerimenti di stato, attivate solo dopo il tuo consenso e disattivabili in qualsiasi momento nelle impostazioni di sistema o in Oggi > Impostazioni > Notifiche. Se attivi “Mostra permanenza attuale”, il luogo e il tempo trascorso della permanenza in corso compaiono come Attività Live sulla schermata di blocco e nella Dynamic Island; vengono mostrati solo su questo dispositivo e non vengono mai caricati.
Foto (lettura e aggiunta): la lettura serve ad allegare foto a luoghi, visite e puntine e, quando attivi il livello “Foto” della mappa, a mostrare nel punto in cui sono state scattate le foto con posizione di quel periodo, solo sul dispositivo (non vengono caricate né copiate); l’aggiunta serve a salvare schede da condividere o esportazioni quando scegli “Salva in Foto”, e a salvare le foto che scatti in MeTrail. Non viene scritto nulla se non avvii un salvataggio o non scatti una foto.
Fotocamera: si apre solo quando tocchi “Scatta foto”. La foto viene conservata in MeTrail e salvata anche nella tua libreria. Nessun video, e la fotocamera non viene mai usata in background.
Movimento e fitness: legge solo il tipo di attività (a piedi, in bici, in veicolo o fermo) per correggere gli orari di arrivo e partenza e mostrare come ti sei spostato tra una visita e l’altra. Non legge i passi e non carica nulla.
Salute (facoltativo): disattivato per impostazione predefinita. MeTrail chiede di leggere i passi solo dopo che hai attivato “Mostra passi” in Oggi > Impostazioni > Strumenti e dati > Salute (o nella pagina Salute durante la configurazione iniziale o nel suggerimento in Oggi); non legge altri dati sanitari e non scrive nulla in Salute. I passi vengono letti da Salute solo quando vengono mostrati. Non vengono salvati nel database di MeTrail, sincronizzati con iCloud né inclusi in esportazioni, schede da condividere, automazioni Hook o riepiloghi intelligenti, e non lasciano mai questo dispositivo.
Calendario (facoltativo): MeTrail legge o scrive nei tuoi calendari solo dopo che l’hai consentito, e richiede l’accesso completo. Lettura: i dettagli della visita mostrano gli eventi che si sono sovrapposti a quella visita; non vengono salvati nel database di MeTrail. Scrittura: disattivata per impostazione predefinita. Solo dopo che hai attivato “Aggiungi al calendario” per un luogo, MeTrail aggiunge le visite in quel luogo come eventi al calendario che scegli, ciascuno con un link MeTrail alla visita. MeTrail scrive solo mentre è aperto in primo piano e modifica o elimina solo gli eventi che ha aggiunto lui stesso, mai i tuoi. Una volta aggiunti, gli eventi vengono archiviati e sincronizzati da Calendario di Apple e dal tuo account di calendario (ad esempio iCloud), e chiunque possa vedere quel calendario può vederli. Cancellare i dati di MeTrail non elimina questi eventi; puoi rimuoverli tutti in una volta in Oggi > Impostazioni > Strumenti e dati > Calendario.
Accesso ai file / iCloud Drive: usato solo quando avvii un’esportazione o un backup, per scrivere gli archivi in File o nel tuo iCloud Drive personale.
Accesso alla rete: La registrazione è locale per impostazione predefinita. La rete serve per iCloud, luoghi, Panoramica e percorsi di Mappe di Apple, meteo all’arrivo e per inoltro avvisi, riepiloghi intelligenti e condivisione della posizione che attivi.
Riepiloghi intelligenti (facoltativi): endpoint, modello e chiave API li fornisci tu; le richieste vanno direttamente dal tuo dispositivo al fornitore che hai scelto. MeTrail non riceve, non inoltra e non conserva mai ciò che viene inviato. Vengono inviati solo nomi dei luoghi (facoltativamente mascherati come Casa / Lavoro / Luogo A), città, date e ore, durata delle permanenze, numero di visite, nomi dei tag e query di ricerca; coordinate, indirizzi e foto mai. Una nota viene inviata solo quando tocchi Correggi o Riscrivi nell’editor delle note, e solo quella nota, insieme al nome del luogo (omesso quando il mascheramento è attivo) e alla data. Nelle Impostazioni puoi vedere in anteprima il contenuto esatto inviato per ogni scenario. La chiave API resta solo nel Portachiavi del dispositivo.

Archiviazione e sincronizzazione dei dati

Locale: visite, luoghi, allegati e log restano nella sandbox crittografata del dispositivo (Core Data + file system).
Cloud: iCloud scrive nel tuo database privato, a cui non possiamo accedere. La condivisione salva i contenuti confermati nel servizio ufficiale o autogestito scelto. Chi ha il link e l’eventuale password può vederli.
Coordinate, nomi dei luoghi e orari di arrivo e partenza nell’ambito scelto vengono inviati al servizio ufficiale o autogestito selezionato. Foto e note non vengono caricate.
Esportazione: l’esportazione avanzata scrive in una cartella temporanea e poi passa il file al foglio di condivisione di iOS; in seguito l’app non ne conserva alcuna copia.
Dati sanitari: i passi vengono letti da Salute solo quando vengono mostrati e non vengono mai scritti nel database locale, in iCloud o nei file di esportazione.

Log e diagnostica

I log restano sul dispositivo per impostazione predefinita e contengono informazioni di debug e codici di errore, non contenuti sensibili.
Puoi esportare i log per risolvere i problemi da solo o per l’assistenza; nulla lascia il dispositivo a meno che non sia tu a farlo.

Il controllo è tuo

Revoca qualsiasi autorizzazione nelle impostazioni di sistema; le funzioni collegate si riducono o si disattivano automaticamente.
Puoi eliminare, salvare e ripristinare i dati locali. Sospendi o termina la condivisione quando vuoi. Dopo la chiusura, il vecchio link non mostra più visite; i dati locali restano.

Se hai domande su questa informativa o su come vengono usate le autorizzazioni, contattaci tramite il feedback nell’app.

Web Viewer

Apri un pacchetto JSON esportato da MeTrail nel browser del computer. Rivedi le visite giorno per giorno e cerca luoghi e città. I file vengono elaborati localmente nel browser e non caricati online.

La mappa stradale OpenFreeMap è attiva per impostazione predefinita e si può disattivare dal menu. Le mappe online richiedono risorse di terze parti senza inviare la cronologia importata.