บันทึกการเปลี่ยนแปลง

V3.1.19

ฟีเจอร์ใหม่

• ใช้งานเป็นภาษาไทย ภาษาเวียดนาม และภาษาอินโดนีเซียได้แล้ว

V3.1.18

ฟีเจอร์ใหม่

• สถานที่ การแวะ และหมุดแสดงระยะห่างจากคุณ และเรียงรายการสถานที่ตามระยะทางได้

V3.1.17

แก้ไขข้อบกพร่อง

• เปิดรายละเอียดสถานที่ได้เสถียรขึ้นหลังรวมการแวะที่อยู่ติดกัน
• การมาถึงและออกจากที่บันทึกในเบื้องหลังจัดเก็บได้อย่างเชื่อถือได้มากขึ้น

V3.1.16

แก้ไขข้อบกพร่อง

• หลังแก้ไขสถานที่ของการแวะ ครั้งต่อไปที่มาถึงที่นี่จะจดจำได้แม่นยำขึ้น

V3.1.15

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มรายการ จดสถานที่ที่อยากไป วางแผนเป็นรายวัน และติ๊กให้อัตโนมัติเมื่อไปแล้ว
• รองรับอินเทอร์เฟซภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี และโปรตุเกสแบบบราซิล

การปรับปรุง

• แผงแผนที่โปร่งขึ้น และเนื้อหามีพื้นที่มากขึ้นเมื่อเลือกสถานที่

แก้ไขข้อบกพร่อง

• หมุดอยู่กับสถานที่ที่ถูกต้องมากขึ้นหลังปรับหรือรวมสถานที่

V3.1.13

ฟีเจอร์ใหม่

• ตรวจทานหรือเขียนโน้ตใหม่ได้ในแตะเดียว และย้อนกลับได้ทุกเมื่อ
• เลือกและคัดลอกข้อความในรูปได้เมื่อดูแบบเต็มหน้าจอ
• แผนที่รอยเท้ารวมสถานที่ที่อยู่ใกล้กันเป็นเครื่องหมายเดียวพร้อมจำนวน แตะเพื่อซูมเข้าไปดู

การปรับปรุง

• การค้นหาพบทั้งหมุดและสถานที่ไปพร้อมกัน
• หน้าสถานที่ออกแบบใหม่ เข้าถึงสถานที่และหมุดทั้งหมดได้ง่ายขึ้น
• รูปปกเลือกรูปที่สวยกว่าให้อัตโนมัติ และจัดกรอบให้ตรงกับวัตถุหลัก
• แผนที่วันนี้และรอยเท้าซูมให้อัตโนมัติเมื่อเปิด เพื่อให้เห็นทุกสถานที่ในครั้งเดียว

แก้ไขข้อบกพร่อง

• ชื่อสถานที่ที่บันทึกในเบื้องหลังแม่นยำขึ้น
• การบันทึกการแวะเชื่อถือได้มากขึ้น
• เมื่อสลับวันที่ในการย้อนดู จะเริ่มดูจากด้านบนสุด
• หลังลากแผนที่ แผนที่จะไม่ถูกดึงไปเมื่อมีการแวะใหม่อีก

V3.1.12

ฟีเจอร์ใหม่

• รวมการแวะที่ต่อเนื่องกันในวันเดียวกันให้เป็นรายการเดียวได้
• หมุดเพิ่มรูปภาพได้ และถ่ายรูปได้ทันทีขณะเพิ่มรูป

การปรับปรุง

• รายละเอียดเมืองและสถานที่แสดงหมุดที่ปักไว้ที่นั่น
• รายละเอียดหมุดออกแบบใหม่ แสดงโน้ตและรูปภาพไว้ด้วยกัน
• การค้นหารูปจากคลังรูปภาพจับคู่ตามเวลาที่ถ่าย จึงพบทุกรูปที่ถ่ายระหว่างการพัก
• การไปมาระหว่างสถานที่นับเฉพาะเส้นทางที่ผ่านไม่เกิน 5 จุด
• การปรับสถานที่จะย้ายตำแหน่งเท่านั้น ส่วนการรวมสถานที่แยกเป็นอีกการทำงานหนึ่ง

แก้ไขข้อบกพร่อง

• รูปย่อของรูปภาพโหลดได้อย่างเชื่อถือได้มากขึ้น
• เปิดรายละเอียดทริปที่ข้ามเส้นเมริเดียน 180° ได้เสถียรขึ้น

V3.1.11

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มหมุด จดตำแหน่งและเวลาของที่ที่ผ่านโดยไม่ได้แวะได้ทันที
• รวมสถานที่ที่ซ้ำกันได้ โดยเก็บการแวะและรูปภาพไว้ครบ

V3.1.10

ฟีเจอร์ใหม่

• รายละเอียดสถานที่เพิ่ม “แจ้งคนใกล้ชิด” ส่งข้อความถึงครอบครัวเมื่อมาถึงหรือออกจาก
• ระบบอัตโนมัติ Hook เพิ่มช่องทาง Pushover, Home Assistant และ Google Chat
• ผลการค้นหาเรียงตามการพักที่นานที่สุด และจัดกลุ่มตามเดือน เมือง หรือแท็กได้
• การตั้งค่าเพิ่มลิงก์ไปยังเว็บไซต์ทางการ

การปรับปรุง

• อินเทอร์เฟซโดยรวมใกล้เคียงสไตล์ของระบบมากขึ้น ปุ่มและการทำงานในทุกหน้าสอดคล้องกันมากขึ้น
• เปิดการค้นหาแล้วพิมพ์ได้ทันที และปัดคำแนะนำตัวกรองไปทางซ้ายขวาได้
• สีธีมในปฏิทินการย้อนดูใช้กับวันนี้เท่านั้น วันที่ที่เลือกจึงเด่นชัดขึ้น
• “ปรับ” ในรายละเอียดการแวะย้ายไปอยู่ข้างภาพตัวอย่างแผนที่

แก้ไขข้อบกพร่อง

• โหมดแม่นยำบันทึกการพักได้อย่างเชื่อถือได้มากขึ้นหลังจอดรถและเมื่อแบตเตอรี่เหลือน้อย
• ล็อคแอปบังเนื้อหาได้อย่างเชื่อถือได้มากขึ้นเมื่อสลับแอปและปลดล็อค
• เมื่อเปิดการตั้งค่าผ่านลิงก์ จะไปยังหน้าที่ตรงกันได้โดยตรง
• หลังสลับโหมดสว่างและมืด หมุดบนแผนที่จะเปลี่ยนเป็นรูปลักษณ์ที่ตรงกันทันที

V3.1.9

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มตัวเลือกเก็บรูปภาพต้นฉบับ บันทึกรูปด้วยคุณภาพเต็มได้

การปรับปรุง

• การข้ามด่วนในปฏิทินแตะแล้วไปถึงทันที และ “วันนี้” ย้ายไปที่แถบเครื่องมือด้านล่าง
• หน้ารายการโปรดจัดกลุ่มตามเดือน
• ข้อมูลเชิงลึกไม่แสดงข้อสรุปเดิมซ้ำ และหน้าพื้นที่ เมือง และประเทศใช้ถ้อยคำเดียวกัน

แก้ไขข้อบกพร่อง

• อินเทอร์เฟซยังลื่นไหลขณะนำเข้ารูปภาพ
• ระยะห่างด้านบนของหน้ากิจกรรมและการย้อนดูรายเดือนกลับมาเป็นปกติ
• ข้อมูลตัวอย่างไม่มีการแวะที่เป็นวันที่ในอนาคตอีก

V3.1.8

ฟีเจอร์ใหม่

• รายละเอียดทริป เมือง ประเทศ และพื้นที่เปิดแผนที่แบบเต็มหน้าจอได้ โดยหมุดเชื่อมกับไทม์ไลน์การแวะ
• ลากเพื่อจัดเรียงรูปภาพของการแวะและสถานที่ได้

การปรับปรุง

• การ์ดแชร์ใช้สัดส่วนแนวตั้งเป็นค่าเริ่มต้น และใส่โน้ตกับรูปปกไปด้วย
• การซูมและแชร์เมื่อดูรูปแบบเต็มหน้าจอใกล้เคียงแอปรูปภาพของระบบมากขึ้น
• รายละเอียดการแวะที่เก็บถาวรแสดงสถานะและกู้คืนได้โดยตรง
• สถานะการหยุดการติดตามชั่วคราวในหน้าวันนี้ชัดเจนขึ้น และใช้ถ้อยคำเดียวกับวิดเจ็ตและการตั้งค่า
• เลเยอร์แผนที่ของหน้ารายละเอียดเปลี่ยนไปสลับในแผนที่แบบเต็มหน้าจอและการตั้งค่า
• รายการสถานที่ในเมือง ข้อมูลเชิงลึก และรายการเมืองในประเทศ เปิดไปยังหน้าถัดไปโดยตรง
• การค้นหา ทางเข้าการย้อนดู และการจัดเรียงรูปภาพ มีคำแนะนำแสดงตรงจุดที่ใช้งาน

V3.1.7

ฟีเจอร์ใหม่

• รายละเอียดสถานที่ค้นหารูปจากคลังรูปภาพของการแวะทุกครั้งที่สถานที่นี้ได้ในครั้งเดียว

การปรับปรุง

• เวลาการแวะที่ข้ามปีจะแสดงปีด้วย
• ตัวชี้วัดในรายละเอียดสถานที่ เมือง และพื้นที่จัดวางสอดคล้องกันมากขึ้น
• รายละเอียดสถานที่และการแวะจัดกลุ่มใหม่ตามเนื้อหา หาข้อมูลได้ง่ายขึ้น
• ปุ่มในแถบนำทางใช้สไตล์ของระบบ ตำแหน่งปุ่มแชร์และปิดสอดคล้องกันมากขึ้น
• การจัดการแท็กใช้รูปแบบรายการของระบบ
• ไอคอนของวิดเจ็ตหน้าจอโฮม คำสั่งลัด และศูนย์ควบคุม ตรงกับแท็บในแอป

แก้ไขข้อบกพร่อง

• โหมดแม่นยำบันทึกการออกจากได้อย่างเชื่อถือได้มากขึ้น
• การบันทึกเพิ่มเองไม่เตือนล่วงหน้าว่าต้องระบุสถานที่ตั้งแต่เปิด
• แก้ไขไอคอนบางตัวที่ไม่แสดง

V3.1.6

ฟีเจอร์ใหม่

• การวิเคราะห์สถานที่เพิ่มแนวโน้มสภาพอากาศของการแวะ ดูว่าแต่ละครั้งที่ไปอากาศเป็นอย่างไร
• รายการสถานที่กรองเฉพาะสถานที่ที่ไม่เคยแวะได้

การปรับปรุง

• หมุดบนแผนที่แสดงสีและไอคอนตามหมวดหมู่ของสถานที่
• การลบทุกประเภทเป็นไปตามการตั้งค่า “ยืนยันก่อนลบ”

แก้ไขข้อบกพร่อง

• ชื่อสถานที่ยาวๆ บนหมุดแผนที่ไม่ถูกตัดอีก
• การเปลี่ยนหน้าเมื่อเปิดรายละเอียดจากการค้นหา คลังเก็บถาวร และรายการโปรดกลับมาเป็นปกติ

V3.1.5

แก้ไขข้อบกพร่อง

• โหมดแม่นยำยืนยันการพักและการมาถึงได้แม่นยำขึ้น

V3.1.4

ฟีเจอร์ใหม่

• สถานที่มีหมวดหมู่แล้ว จับคู่ให้อัตโนมัติหรือตั้งเองได้
• หน้าสถานที่เรียกดูตามหมวดหมู่ได้ และดูเวลาตามหมวดหมู่ได้ในการย้อนดู
• แถวการพักในไทม์ไลน์แสดงไอคอนหมวดหมู่ของสถานที่
• ค้นหาในรายการสถานที่ของเมืองได้

การปรับปรุง

• แถวการเดินทางในไทม์ไลน์แสดงเฉพาะระยะเวลา
• แถวในรายการสถานที่เป็นระเบียบขึ้น ระยะเวลาการพักจัดแนวตรงกับชื่อ

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาแตะแถวแท็กแล้วไม่เปิดรายละเอียด และแผงรายละเอียดสถานที่ในหน้ารอยเท้ามีปุ่มปิดแล้ว
• โหมดแม่นยำบันทึกการพักได้อย่างเชื่อถือได้มากขึ้น

V3.1.3

การปรับปรุง

• แผงวันนี้แสดงไทม์ไลน์ก่อน ส่วนย้อนดูต่อ วันนี้ในอดีต และย้อนดูเวลาย้ายไปไว้ถัดไป
• สถานะว่างของวันนี้ รอยเท้า ย้อนดู สถานที่ และรายการโปรดใช้สไตล์ของระบบ และบอกขั้นตอนถัดไปชัดเจนขึ้น

แก้ไขข้อบกพร่อง

• โหมดสมดุลยืนยันการมาถึงสถานที่ที่บันทึกไว้ได้เร็วขึ้น

V3.1.2

ฟีเจอร์ใหม่

• แผนที่เพิ่ม “เลือกแผนที่” สลับรูปแบบและเลเยอร์ได้
• เมื่อเลือกสถานที่บนแผนที่ จะเห็นรูปภาพของสถานที่นั้นก่อน แตะรูปเพื่อดูแบบเต็มหน้าจอ
• รายการทริปในรอยเท้ามีรูปย่อปก พร้อมวันที่ จำนวนวัน และจำนวนสถานที่
• การ์ดแชร์มี QR Code ของ App Store เป็นค่าเริ่มต้น

การปรับปรุง

• แผงแผนที่ของวันนี้และรอยเท้าแสดงตลอด และลากปรับได้ 3 ระดับความสูง
• แตะแถวการแวะในไทม์ไลน์เพื่อดูตำแหน่งบนแผนที่ การทำงานอื่นอยู่ในเมนูกดค้าง
• ในโหมดสถานที่ แตะแถวการแวะเพื่อเปิดรายละเอียดการแวะโดยตรง
• รายการสถานที่ในรอยเท้าเป็นรายการแบบจัดกลุ่ม แตะแถวเพื่อดูตำแหน่งบนแผนที่
• แตะแถวในไทม์ไลน์ปฏิทินเพื่อเปิดรายละเอียดการแวะ และสถิติของวันย้ายไปที่ส่วนหัววันที่
• แคปซูลความทรงจำแสดงอัตโนมัติเมื่อการแวะปัจจุบันยังไม่มีโน้ต และหายไปเมื่อเขียนเสร็จ
• ตัวชี้วัดในการ์ดแชร์กระชับขึ้น และแบ่งเป็น 2 คอลัมน์อัตโนมัติเมื่อค่ายาวเกินไป

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาแถวในไทม์ไลน์ที่มีรูปแตะแล้วไม่เปิดรายละเอียด และภาพตัวอย่างรูปว่างเปล่าเมื่อเปิดครั้งแรก

V3.1.1

ฟีเจอร์ใหม่

• รายละเอียดสถานที่เพิ่มการไปมา ดูว่าไปมาระหว่าง 2 สถานที่กี่ครั้ง
• การเตือนเมื่อออกจากแสดงเวลามาถึงได้
• รายละเอียดพื้นที่เพิ่มโน้ต สวิตช์เลเยอร์แผนที่ และแผนที่แบบเต็มหน้าจอ

การปรับปรุง

• สรุปอัจฉริยะตรงกับสถานที่ ช่วงเวลา และแท็กจริงมากขึ้น และอยู่ใกล้เนื้อหาที่เกี่ยวข้องมากขึ้น
• การค้นหาแสดงเงื่อนไขที่กำลังจับคู่ และบอกว่าแตะตัวกรองเพื่อเพิ่มได้
• ช่วงวันที่ในหน้าข้อมูลเชิงลึกย้ายไปที่เมนูมุมขวาบนและแสดงค่าปัจจุบัน
• รายละเอียดสถานที่ใช้รูปแบบรายการของระบบ รูปภาพของการแวะจัดกลุ่มตามการแวะ
• การจัดการรูปภาพจัดวางใหม่ตามสไตล์แอปรูปภาพของระบบ
• รหัสล็อคแอปใช้จุดและแป้นตัวเลขของระบบ

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาหน้าผลลัพธ์สถานที่เด้งกลับหลังล้างตัวกรอง
• แก้ไขปัญหาแชร์ครั้งแรกจากหน้าเรื่องราวแล้วว่างเปล่า และแผนที่พื้นที่เปิดเต็มหน้าจอไม่ได้
• แก้ไขปัญหาสรุปอัจฉริยะหายไปหรือถูกตัดเป็นบางครั้ง

V3.1.0

ฟีเจอร์ใหม่

• รอยเท้าเพิ่มทริป ออกจากเมืองที่อยู่อาศัย 2 วันขึ้นไปจะรวมเป็นทริปให้อัตโนมัติ พร้อมแผนที่ ไทม์ไลน์รายวัน และการ์ดแชร์
• หน้าจอล็อคและ Dynamic Island แสดงชื่อสถานที่และระยะเวลาของการพักปัจจุบันได้
• เพิ่มสรุปอัจฉริยะที่เลือกใช้ได้ ทำงานเมื่อเชื่อมต่อบริการ AI ของคุณเอง ส่งเพียงชื่อสถานที่และเวลา ไม่ส่งพิกัด โน้ต และรูปภาพ
• ตัวกรองการค้นหาเปลี่ยนเป็นโทเค็นในช่องค้นหา และเพิ่มตัวเลือกการแสดงผลเพื่อปรับการเรียงและการจัดกลุ่ม
• การนำทางเพิ่ม Citymapper ดูเส้นทางขนส่งสาธารณะได้
• รายละเอียดทริปมีรูปปก ไฮไลต์ เมืองและสภาพอากาศรายวัน และจับคู่รูปจากคลังรูปภาพได้
• เพิ่มหน้าเรื่องราวทริป สร้างเป็นภาพยาวทั้งหน้าเพื่อแชร์ได้
• การย้อนดูรายเดือน รายไตรมาส และรายปีแสดงทริปในช่วงนั้น
• เพิ่มการเดินทางข้ามเมือง หน้าย้อนดูนับจำนวนการไปมาระหว่างเมืองและเส้นทางที่ใช้บ่อย
• รายละเอียดสถานที่ เมือง และพื้นที่เพิ่มหน้าบันทึกทั้งหมด ค้นหา เรียงลำดับ และกรองตามวันที่ได้
• คำสั่งลัดเพิ่มการเปิดทริป
• ค้นหารูปของการแวะจากคลังรูปภาพตามช่วงเวลาที่พักได้
• เมนูรายละเอียดสถานที่เพิ่มการลบสถานที่
• สร้างแท็กใหม่ได้โดยตรงจากตัวเลือกแท็ก

การปรับประสิทธิภาพ

• หน้าบันทึกทั้งหมดเปิดได้เร็วขึ้น

การปรับปรุง

• โหมดแม่นยำนับการเดินภายในพื้นที่เดียวกันเป็นการพักครั้งเดียว และบันทึกการมาถึงได้เร็วขึ้น
• การเลื่อนหน้าปฏิทินไปตามนิ้ว และการข้ามด่วนแสดงวันที่ปลายทาง
• การส่งออกขั้นสูงแสดงความคืบหน้า และลองอีกครั้งได้ทันทีเมื่อไม่สำเร็จ
• การค้นหาสถานที่ เมือง และการแวะ เก็บการค้นหาล่าสุดแยกกัน
• แผนที่แบบเต็มหน้าจอของสถานที่เดียวแสดงระยะการจับคู่
• หน้ารายการโปรดใช้รูปแบบรายการของระบบ
• การทำงานในรายละเอียดการแวะและสถานที่ย้ายไปอยู่ในแถบเครื่องมือและเมนูตามแบบของระบบ
• การย้อนดูรายไตรมาสและรายปีเปิดเป็นลำดับขั้นภายในหน้าย้อนดู

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาข้ามไป 1 หน้าเป็นบางครั้งเมื่อย้อนกลับจากหน้ารายละเอียด
• เปิดรายการรูปภาพได้เสถียรขึ้น
• แก้ไขปัญหาหมุดบนแผนที่ยังใช้สีโหมดสว่างหลังสลับเป็นโหมดมืด
• การจัดการรูปภาพเสถียรขึ้นหลังลบหลายรูปพร้อมกัน

V3.0.0

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มโหมดการติดตามแบบสมดุลและแม่นยำ (Beta)
• ปรับระยะเวลาในการยืนยันการพักได้
• รองรับการค้นหา Spotlight ค้นหาการแวะและสถานที่ได้จากการค้นหาของระบบ
• พิมพ์คำบอกเวลาอย่าง “เดือนที่แล้ว” หรือ “มีนาคม” ในการค้นหาเพื่อกรองตามช่วงเวลาได้
• เพิ่มคำสั่งลัด เปิดวันนี้ การค้นหา และการย้อนดูรายสัปดาห์ได้อย่างรวดเร็ว
• เพิ่มการเตือนการย้อนดูรายสัปดาห์และรายเดือน ตั้งเวลาเตือนเองได้
• การแจ้งเตือนเมื่อมาถึงและออกจากมีข้อความหลายรูปแบบ และแสดงพื้นที่และเมืองได้
• เพิ่มเสียงแจ้งเตือนในตัว 30 แบบ เลือกเสียงที่ต่างกันสำหรับการมาถึงและการออกจากได้
• เพิ่มเครื่องหมายบนไอคอนแอป เตือนให้ดูเมื่อมีการแวะใหม่
• เลือกสถานที่ได้โดยแตะจุดที่น่าสนใจบนแผนที่ หรือค้นหาบนแผนที่
• การตั้งค่าการซิงค์ iCloud แสดงสถานะการซิงค์และเวลาซิงค์ล่าสุด
• รูปภาพจากอุปกรณ์อื่นแสดงสถานะ iCloud และดาวน์โหลดได้ตามต้องการ
• เลือกแอปแผนที่ที่ใช้ประจำสำหรับการนำทางได้
• กดค้างที่โน้ตและรูปภาพในรายละเอียดการแวะและสถานที่เพื่อคัดลอกหรือแชร์
• แผนที่วันนี้และรอยเท้าเชื่อมเส้นทางการเคลื่อนที่ระหว่างสถานที่ด้วยเส้นประ
• หน้าวันนี้เพิ่ม “วันนี้ของปีที่แล้ว / วันนี้ของเดือนที่แล้ว” ย้อนดูการพักของวันนั้น
• การพักปัจจุบันแสดงว่าวันนี้มาเป็นครั้งที่เท่าไร และจำนวนการแวะสะสม
• รายการสถานที่เพิ่มตัวกรอง “ไม่ได้ไปนานที่สุด” และ “ไปครั้งเดียว”
• การย้อนดูรายสัปดาห์และรายเดือนเพิ่มรายการสถานที่ที่ไม่ได้กลับไปอีก
• รายละเอียดสถานที่เพิ่มภาพตัวอย่างระดับถนน ดูได้ทันทีในสถานที่ที่มีข้อมูล
• รายละเอียดสถานที่เพิ่ม “มักไปด้วยกัน” เรียงตามจำนวนครั้งที่ไปด้วยกัน
• การแวะบันทึกสภาพอากาศเมื่อมาถึงได้
• การ์ดแชร์การแวะแสดงสภาพอากาศเมื่อมาถึงได้
• การย้อนดูรายเดือนเพิ่มการย้อนดูรายไตรมาส ดูสถิติ สถานที่ที่ไปบ่อย และวันที่น่าจดจำของแต่ละไตรมาสได้
• รายละเอียดการแวะแสดงกิจกรรมในปฏิทินในช่วงเวลาเดียวกัน
• ข้อมูลเชิงลึกของสถานที่เพิ่มรูปแบบการแวะ บอกในประโยคเดียวว่ามักมาวันไหนและเวลาใด
• การย้อนดูรายเดือนเพิ่มการย้อนดูรายปี ดูสถิติ สถานที่ที่ไปบ่อย และวันที่น่าจดจำของแต่ละปีได้
• การย้อนดูรายปีเพิ่มหน้าเรื่องราวประจำปี สร้างเป็นภาพยาวทั้งหน้าเพื่อแชร์ได้
• เพิ่มการแจ้งเตือนหลักไมล์ เตือนเมื่อจำนวนการแวะสถานที่เดียวกันถึงระดับใหม่

การปรับประสิทธิภาพ

• โหมดสมดุลและแม่นยำตรวจจับการมาถึงและออกจากได้แม่นยำขึ้น

การปรับปรุง

• หน้าหลักปรับเป็นวันนี้ รอยเท้า ย้อนดู สถานที่ และค้นหา
• ออกแบบหน้าวันนี้ รอยเท้า และย้อนดูใหม่ทั้งหมด อ่านง่ายขึ้น
• แผนที่วันนี้เปิดปิดขอบเขตพื้นที่ จุดที่น่าสนใจ ชื่อสถานที่ และเส้นทางการเคลื่อนที่ได้
• ปิด “วันนี้ในอดีต” ได้ในการตั้งค่าหน้าหลัก
• ชื่อสถานที่ที่คุณอยู่แสดงอยู่ใต้เครื่องหมายตำแหน่งของคุณโดยตรง
• การ์ดแชร์มีเทมเพลตแผนที่ สถิติ และมินิมอล เลือกสัดส่วนภาพได้ 3 แบบ
• ดูตัวอย่างการ์ดก่อนแชร์ได้ และเลือกได้ว่าจะใส่ที่อยู่โดยละเอียด พิกัด และโน้ตหรือไม่
• เพิ่มรายการเมือง และคัดลอกชื่อกับที่อยู่ได้โดยตรงจากหน้ารายละเอียด
• การค้นหาสถานที่รองรับการเลือกทั้งหมด จัดการเป็นกลุ่มได้เร็วขึ้น
• เมื่อแก้ไขสถานที่ เลือกได้ว่าจะใช้กับการแวะนี้เท่านั้นหรืออัปเดตสถานที่เดิม
• หน้าวันนี้แสดงตำแหน่งปัจจุบัน และแนะนำระหว่างรอการบันทึกครั้งแรก
• หน้ารายละเอียด ปฏิทิน และการค้นหาสถานที่แสดงเนื้อหาชั่วคราวขณะโหลด
• กำหนดระยะการจับคู่สถานที่เองได้
• อัปเดตชุดไอคอนแอป รองรับรูปลักษณ์แบบสว่าง มืด และใส่สี
• ปรับปรุงโหมดมืด ข้อความขนาดใหญ่ และ VoiceOver และลดข้อความเตือนที่ซ้ำ
• ปรับปรุงเลย์เอาต์บน iPad แถบแท็บด้านบนขยายเป็นแถบด้านข้างได้
• ไทม์ไลน์ระบุวันที่ให้การพักที่ข้ามวัน และการพักค้างคืนก็แสดงในหน้าวันนี้ด้วย

แก้ไขข้อบกพร่อง

• หน้าวันนี้โหลดครั้งแรกและรีเฟรชได้เสถียรขึ้น
• เปิดหน้ารายละเอียดได้เสถียรขึ้น
• การซิงค์ดำเนินต่ออัตโนมัติเมื่อบัญชี iCloud กลับมาใช้งานได้
• แก้ไขปัญหาลากแผนที่เพื่อออกจากโหมดติดตามทิศทางไม่ได้

V2.4.15

ฟีเจอร์ใหม่

• การค้นหาการแวะอัปเกรดใหม่ทั้งหมด รองรับการเรียงลำดับ การกรอง และการจัดกลุ่ม
• รายการโปรดเลือกได้หลายรายการ แชร์ ส่งออก เอาออกจากรายการโปรด หรือลบได้ในครั้งเดียว
• รายละเอียดสถานที่และการแวะแสดงพื้นที่ที่สังกัด

การปรับปรุง

• คลังการแวะรองรับการเลือกหลายรายการเพื่อกู้คืนและลบ

V2.4.13

ฟีเจอร์ใหม่

• ปฏิทินเพิ่มการย้อนดูรายสัปดาห์
• การย้อนดูรายเดือนเพิ่มการเปรียบเทียบ เห็นความแตกต่างของสถานที่ที่แวะในสองช่วงได้ชัดเจน

V2.4.12

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มการ์ดเมื่อเลือกสถานที่บนแผนที่ ดูสถานที่ในหน้าวันนี้และรอยเท้าได้สะดวกขึ้น

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาหน้าวันนี้กะพริบขณะโหลด เปิดครั้งแรกได้ราบรื่นขึ้น

V2.4.11

ฟีเจอร์ใหม่

• กดค้างที่ไอคอนแอปเพื่อเปิดวันนี้ กิจกรรม และปฏิทินได้อย่างรวดเร็ว

V2.4.10

ฟีเจอร์ใหม่

• หน้าแผนที่ ปฏิทิน และรอยเท้าเพิ่มทางเข้าซ่อมแซมเส้นทาง

การปรับปรุง

• การเติมเวลาออกจากในซ่อมแซมเส้นทางเข้าใจง่ายขึ้น

V2.4.7

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มวิดเจ็ตศูนย์ควบคุม ไปยังวันนี้ กิจกรรม รอยเท้า ปฏิทิน และสถานที่ได้ในแตะเดียว

V2.4.5

การปรับปรุง

• มุมมองรายเดือนเพิ่มทางเข้าการย้อนดูเดือนนี้
• ปรับปรุงรูปแบบแถบสลับในหน้ารอยเท้า เห็นโหมดปัจจุบันชัดเจนขึ้น

V2.4.3

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มวิดเจ็ตตัวชี้วัดบนหน้าจอล็อค ดูจำนวนสถานที่ที่พักวันนี้ได้อย่างรวดเร็ว
• เพิ่มหน้าข้อมูลเชิงลึกของพื้นที่แบบเต็ม ดูแนวโน้มการพัก จังหวะกิจกรรม และสถานที่สำคัญตามช่วงเวลาได้

การปรับปรุง

• ปรับปรุงการย้อนดูรายเดือน เพิ่มสถิติสถานที่ รายการโปรด และรูปภาพ และย้อนดูต่อจากสถานที่ที่ไปบ่อยได้
• เพิ่มช่วงเวลา 180 วันล่าสุด ย้อนดูการเปลี่ยนแปลงในครึ่งปีที่ผ่านมาได้สะดวกขึ้น

V2.4.2

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มฟีเจอร์พื้นที่ รวมหลายสถานที่ในเมืองเดียวกันเป็นพื้นที่แห่งความทรงจำเดียว
• เพิ่มรายละเอียดพื้นที่และข้อมูลเชิงลึกของพื้นที่

การปรับปรุง

• รายละเอียดสถานที่แสดงพื้นที่ที่สังกัด และการค้นหากรองตามพื้นที่ได้
• ปรับปรุงการแก้ไขพื้นที่ เพิ่มคำอธิบายและปรับสถานที่ได้

V2.4.1

การปรับปรุง

• ปรับปรุงคำแนะนำสถานะว่างของแผนที่เมือง ชัดเจนขึ้นเมื่อยังไม่มีสถานที่ให้แสดง
• ปรับปรุงการเรียกดูแผนที่เมืองและประเทศ แสดงหรือซ่อนข้อมูลสรุปได้ในแตะเดียว
• ปรับปรุงเลย์เอาต์แผนที่เมืองและประเทศ การเรียกดูและการโฟกัสคล่องมือขึ้น

V2.4.0

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มแผนที่ประเทศ เรียกดูรอยเท้าทั้งหมดตามเมืองได้

การปรับปรุง

• ปรับปรุงข้อมูลเชิงลึกของประเทศ สลับระหว่างช่วงล่าสุดและตลอดเวลาได้เร็วขึ้น
• หน้าเมืองและประเทศเปิดแผนที่และคัดลอกได้เร็วขึ้น
• ปรับปรุงการโต้ตอบกับแผนที่เมือง

V2.3.20

การปรับปรุง

• ปรับปรุงการจัดการการแวะในหน้ารายละเอียดสถานที่

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาที่ทราบบางส่วน เพิ่มความเสถียรโดยรวม

V2.3.19

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มการหยุดบันทึกชั่วคราว หยุดตามระยะเวลาที่เลือกและกลับมาบันทึกต่อได้ทุกเมื่อ

การปรับปรุง

• ปรับปรุงแผนที่ในรายละเอียดสถานที่ ดูที่อยู่ คัดลอกที่อยู่ และนำทางได้โดยตรง
• ปรับปรุงการแก้ไขเวลาการแวะล่าสุด เติมเวลาออกจากได้ด้วย

แก้ไขข้อบกพร่อง

• สถานะของการแวะที่ไม่มีเวลาออกจากชัดเจนขึ้น

V2.3.16

แก้ไขข้อบกพร่อง

• การ์ดวันนี้เปิดครั้งแรกได้เสถียรขึ้น

V2.3.13

การปรับปรุง

• รูปภาพของสถานที่ดูแยกเป็นรูปของสถานที่และรูปของการแวะได้
• การแวะที่กำลังดำเนินอยู่หรือไม่มีเวลาสิ้นสุดสังเกตได้ง่ายขึ้น

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แผนที่ในหน้าวันนี้และรอยเท้าเปิดครั้งแรกและโฟกัสได้เสถียรขึ้น

V2.3.12

การปรับปรุง

• ปรับปรุงการ์ดและพื้นที่การทำงานด้านล่างของหน้าวันนี้ สถานะชัดเจนขึ้น
• ปรับปรุงการพิมพ์โน้ตในการบันทึกเพิ่มเอง รวมการทำงานที่ใช้บ่อย จำนวนตัวอักษร และปุ่มบันทึกไว้ด้วยกัน
• เข้าถึงโน้ต รูปภาพ และแท็กจากรายละเอียดสถานที่และการแวะได้ตรงขึ้น

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหารายการแท็กล้นเกินพื้นที่แสดงผล

V2.3.11

การปรับปรุง

• ปรับปรุงการ์ดข้อมูลในหน้าวันนี้และรอยเท้า อ่านง่ายขึ้นเมื่อใช้ข้อความขนาดใหญ่

V2.3.7

การปรับปรุง

• ปรับแต่งรายละเอียด ใช้งานโดยรวมได้คล่องขึ้น

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาที่ทราบ ใช้งานได้เสถียรขึ้น

V2.3.5

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มการเรียกดูแผนที่เมืองแบบเต็มหน้าจอ ย้อนดูทุกสถานที่ได้บนแผนที่เดียว

การปรับปรุง

• การค้นหาการแวะกรองตามรูปภาพหรือโน้ตได้
• ปรับปรุงการย้อนดูประเทศ รวมทางเข้าประเทศและเมืองไว้ด้วยกันให้ชัดเจนขึ้น

V2.3.4

การปรับปรุง

• ข้อมูลในคลังการแวะชัดเจนขึ้น ปัดเพื่อกู้คืนหรือลบได้

V2.3.2

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มวิดเจ็ตหน้าจอโฮม เปิดภาพรวมวันนี้และทางลัดได้ในหน้าจอเดียว
• เพิ่มการตั้งค่าภาษาของชื่อสถานที่ ให้ชื่อสถานที่แสดงตามอุปกรณ์ อินเทอร์เฟซ หรือภาษาที่กำหนดเอง

การปรับปรุง

• การจัดระเบียบการแวะรวมให้อัตโนมัติได้ และเตือนให้จัดการการแวะที่ผิดปกติ

V2.3.1

ฟีเจอร์ใหม่

• รายละเอียดแท็กเพิ่มการค้นหา ข้อมูลสรุป และการเอาการเชื่อมโยงออกเป็นกลุ่ม จัดการได้ง่ายขึ้น

การปรับปรุง

• ปรับปรุงการเลือกและแก้ไขแท็ก จัดกลุ่มชัดเจนขึ้น สร้างและเพิ่มเป็นรายการโปรดได้คล่องขึ้น
• คำแนะนำในแอปแสดงตามลำดับ และปัดไปด้านข้างเพื่อปิดได้
• ปรับปรุงการสลับโหมดในรอยเท้า สถานะที่เลือกชัดเจนขึ้น และใช้งานง่ายขึ้นเมื่อใช้ข้อความขนาดใหญ่

V2.3.0

ฟีเจอร์ใหม่

• ออกแบบไอคอนแอปใหม่ทั้งหมด
• เพิ่มไอคอนอีก 12 แบบ ปรับแต่งได้หลากหลายขึ้น

การปรับปรุง

• ปรับปรุงหน้าการตั้งค่าไอคอน ไอคอนปัจจุบัน คำอธิบายกลุ่ม และสถานะชัดเจนขึ้น

V2.2.5

การปรับปรุง

• หน้าสถานที่รวมการค้นหาล่าสุด เมืองยอดนิยม และตัวกรองด่วนไว้ด้วยกัน
• หน้าผลลัพธ์สถานที่กรองต่อตามเมืองและจัดการเป็นกลุ่มได้
• การส่งออก JSON เปลี่ยนเป็นไฟล์เดียว

V2.2.4

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มล็อคแอป รองรับรหัสและ Face ID / Touch ID
• เพิ่มข้อมูลเชิงลึกของเมืองและประเทศ ย้อนดูจังหวะการพักและการกลับไปซ้ำได้ชัดเจนขึ้น

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาแผนที่วันนี้และรอยเท้าเริ่มต้นที่บริเวณไม่ถูกต้องเมื่อเปิดใหม่

V2.2.3

การปรับปรุง

• รายละเอียดสถานที่และหน้าเมืองเปลี่ยนเป็นมุมมองความทรงจำ ย้อนดูการพักและสถานที่ได้ชัดเจนขึ้น
• รายละเอียดการแวะรวมเบาะแสความทรงจำ แผนที่ และข้อมูลที่เกี่ยวข้องไว้ด้วยกัน
• การบันทึกเพิ่มเองแนะนำสถานที่ใกล้เคียง ล่าสุด และรายการโปรด เลือกสถานที่ได้ง่ายขึ้น

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขข้อความช่วงเวลาในไทม์ไลน์สถานที่ที่ไม่ถูกต้อง

V2.2.2

การปรับประสิทธิภาพ

• เปิดหน้าหลักได้เร็วขึ้น รอน้อยลงเมื่อเข้าครั้งแรก
• ปรับปรุงการโหลดหน้าวันนี้ รอยเท้า และกิจกรรม สลับและเลื่อนได้ลื่นไหลขึ้น

การปรับปรุง

• ปรับปรุงการรีเฟรชปฏิทินและรายการสถานที่ เรียกดูได้ลื่นไหลขึ้น

V2.2.1

ฟีเจอร์ใหม่

• รายละเอียดสถานที่แสดงข้อมูลเมือง เข้าใจสถานที่ได้ครบถ้วนขึ้น
• การแชร์การแวะอัปเกรดเป็นการ์ดเรื่องราว
• เพิ่มการ์ดแชร์ความทรงจำของสถานที่ จังหวะของเมือง และรอยเท้าในประเทศ

การปรับประสิทธิภาพ

• แสดงสรุปผลการกรองขณะส่งออก

การปรับปรุง

• ปรับปรุงหน้าวันนี้ ข้อความขอสิทธิ์ สถานะว่าง และสถานะการโหลดเป็นมิตรขึ้น

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาการแสดงเลย์เอาต์ของหน้าการตั้งค่า

V2.2.0

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มการย้อนดูรายเดือน
• ออกแบบหน้าหลักของรอยเท้าใหม่
• ซ่อมแซมเส้นทางใช้งานง่ายขึ้น

การปรับประสิทธิภาพ

• ไทม์ไลน์วันนี้เข้าใจง่ายขึ้น
• ไทม์ไลน์ในปฏิทินและรายละเอียดสถานที่ชัดเจนขึ้น
• โหลดข้อมูลได้เร็วขึ้น ตอบสนองการใช้งานได้ไวขึ้น

การปรับปรุง

• ปรับปรุงการแสดงสรุปในมุมมองปฏิทิน
• ปรับปรุงข้อความสถานะว่างของรายการโปรด
• ปรับปรุงการโต้ตอบกับแผนที่

แก้ไขข้อบกพร่อง

• เพิ่มความเสถียรของแอป

V2.1.9

ฟีเจอร์ใหม่

• ลากรูปที่ซูมเข้าได้เมื่อดูแบบเต็มหน้าจอ

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาขอบแสดงผลผิดปกติในบางหน้าจอ

V2.1.8

การปรับประสิทธิภาพ

• ซิงค์ข้อมูลได้เร็วขึ้น

การปรับปรุง

• หน้ารายละเอียดสถานที่โหลดได้ลื่นไหลขึ้น
• ปรับปรุงการแสดงผลเริ่มต้นของหน้ารอยเท้า
• เลย์เอาต์ของอินเทอร์เฟซสอดคล้องกันมากขึ้น

V2.1.7

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มระบบอัตโนมัติ Hook ส่งการแจ้งเตือนให้อัตโนมัติเมื่อมาถึงและออกจาก
• ตั้งเสียงแจ้งเตือนที่ต่างกันให้แต่ละสถานที่ได้
• หยุดระบบอัตโนมัติชั่วคราวเมื่อแบตเตอรี่เหลือน้อย

การปรับประสิทธิภาพ

• กำหนดเนื้อหาที่แสดงในหน้ารายละเอียดและสถานะยุบเริ่มต้นได้เอง
• แตะเพื่อฟังตัวอย่างเสียงแจ้งเตือนได้ทันที

การปรับปรุง

• ใช้คำศัพท์ให้เป็นแบบเดียวกัน และปรับปรุงการรองรับหลายภาษา
• ขั้นตอนการแนะนำเริ่มต้นกระชับขึ้น
• ปรับปรุงเลย์เอาต์การ์ดการแวะในรายการโปรด

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาการตั้งค่าเสียงแจ้งเตือน
• แก้ไขรายละเอียดเลย์เอาต์ของอินเทอร์เฟซ

V2.1.6

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มคำแนะนำการขอสิทธิ์

การปรับประสิทธิภาพ

• ลดการขอสิทธิ์ที่ซ้ำ
• คำอธิบายสิทธิ์เมื่อใช้งานครั้งแรกเป็นมิตรขึ้น

การปรับปรุง

• ปรับปรุงการตอบสนองแบบสัมผัสของปุ่ม
• ปรับปรุงการรองรับการช่วยการเข้าถึง

แก้ไขข้อบกพร่อง

• การจัดการสิทธิ์เสถียรขึ้น

V2.1.5

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มรูปโปรไฟล์ผู้ใช้ แผนที่แสดงผลเป็นแบบของคุณมากขึ้น
• เพิ่มเสียงแจ้งเตือนเฉพาะของแต่ละสถานที่

การปรับประสิทธิภาพ

• แผนที่ระบุตำแหน่งครั้งแรกได้แม่นยำขึ้น

การปรับปรุง

• ข้อความอธิบายสิทธิ์ชัดเจนขึ้น
• หน้าจอเปิดแอปเรียบง่ายขึ้น

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาการตั้งค่าเริ่มต้นและการแสดงสรุป

V2.1.2

การปรับประสิทธิภาพ

• การเปิดแอปเรียบง่ายขึ้น
• สรุปการแวะแสดงผลได้สะอาดตาขึ้น

การปรับปรุง

• ข้อความอธิบายสิทธิ์ชัดเจนขึ้น

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาการแสดงสถานะสิทธิ์ตำแหน่งที่ตั้ง

V2.1.1

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มการข้ามไปยังวันที่อย่างรวดเร็ว
• การส่งออกกรองตามรัศมีบนแผนที่ได้

การปรับประสิทธิภาพ

• พิมพ์โน้ตการแวะได้ลื่นไหลขึ้น
• แตะการแจ้งเตือนเมื่อออกจากเพื่อดูรายละเอียดการแวะได้โดยตรง
• การจัดการรูปภาพตอบสนองได้ไวขึ้น
• โหลดข้อมูลการแวะได้เสถียรขึ้น

การปรับปรุง

• วันที่ในรายละเอียดการแวะอ่านง่ายขึ้น
• สีของอินเทอร์เฟซสอดคล้องกันมากขึ้น
• ปรับปรุงรายละเอียดการแปลภาษา
• ปรับปรุงสถานะว่างของการค้นหา

V2.1.0

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มคลังรูปภาพในแอป จัดการรูปได้ง่ายขึ้น
• เพิ่มแผงจัดการแท็ก
• เพิ่มแผนที่ความร้อน
• เพิ่มการวิเคราะห์สถานที่ เข้าใจรูปแบบการแวะ
• เพิ่มการจัดการพื้นที่จัดเก็บข้อมูล
• เพิ่มหน้าดูสถานะการทำงาน
• เพิ่มมุมมองประเทศและเมือง
• แอปอื่นเปิด MeTrail ผ่านลิงก์ได้

การปรับประสิทธิภาพ

• การส่งออกรองรับรูปแบบไฟล์มากขึ้น
• เรียกดูแผนที่ได้ลื่นไหลขึ้น
• โหลดข้อมูลได้เร็วขึ้น

การปรับปรุง

• รูปแบบการ์ดสอดคล้องกันมากขึ้น
• ปรับปรุงสถานะว่างของหน้าหลัก
• ปรับปรุงสถานะว่างของปฏิทิน
• รายละเอียดสถานที่และการแวะชัดเจนขึ้น
• ปรับปรุงการรองรับหลายภาษา

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาแผนที่แสดงผลผิดปกติ
• แก้ไขปัญหาการนับจำนวนการแวะผิดพลาด
• เพิ่มความเสถียรของแอป

V2.0.0

ฟีเจอร์ใหม่

• เพิ่มการแชร์การแวะ สร้างภาพแผนที่ได้
• เพิ่มการเพิ่มการแวะด้วยตนเอง
• เพิ่มหน้าจัดการสิทธิ์ตำแหน่งที่ตั้ง
• เพิ่มการเรียกดูตามประเทศและเมือง
• เพิ่มมุมมองปฏิทิน
• เพิ่มหน้ารายละเอียดสถานที่
• คัดลอกข้อมูลตำแหน่งได้
• การค้นหามีประสิทธิภาพขึ้น หาการแวะได้เร็ว
• เพิ่มการแสดงตัวอย่างและจัดการรูปภาพ
• เพิ่มการ์ดสถิติการแวะ
• เพิ่มการแจ้งเตือนขอบเขตพื้นที่ เตือนทันทีเมื่อเข้าหรือออกจากพื้นที่
• แท็กละเอียดขึ้น จัดประเภทการแวะได้ละเอียดขึ้น

การปรับประสิทธิภาพ

• เรียกดูแผนที่ได้ลื่นไหลขึ้น
• ผลการค้นหาแม่นยำขึ้น
• แผนที่แสดงผลชัดเจนขึ้น
• โหลดรูปภาพได้เร็วขึ้น
• ภาพเคลื่อนไหวและการเปลี่ยนหน้าเป็นธรรมชาติขึ้น

การปรับปรุง

• เลย์เอาต์ของอินเทอร์เฟซกลมกลืนขึ้น
• ปรับปรุงรายละเอียดการแปลภาษา
• ปรับปรุงการจัดการสิทธิ์ตำแหน่งที่ตั้ง
• จัดการแท็กได้สะดวกขึ้น

แก้ไขข้อบกพร่อง

• แก้ไขปัญหาการแสดงเลย์เอาต์ของอินเทอร์เฟซ
• เพิ่มความเสถียรของแอป
• แก้ไขปัญหาการเรียงลำดับการแวะบางรายการไม่ถูกต้อง
• แก้ไขปัญหาเครื่องหมายบนแผนที่แสดงผลผิดปกติ

ประวัติการอัปเดตตั้งแต่เวอร์ชัน 2.0.0 ดูเวอร์ชันก่อนหน้าได้ที่บันทึกการอัปเดตภาษาอังกฤษ